2009年9月27日

RememberTheMilk的时间格式

    最近正在实践GTD,想找一个提醒Next Action的web应用,有人推荐了Remember The Milk这个网站,看了下,感觉很赞,尤其是新建任务时可以完全用键盘来确定任务的截止时间、分类、重要程度等。 不过由于RTM是个英文网站,所以现在它接受的时间格式依然还是英语式的,可能英语熟练的人比较熟悉用法。为了方便,把各英语时间短语的意义翻译如下。
    原始页面:http://www.rememberthemilk.com/help/answers/basics/dateformat.rtm
 

    Remember The Milk支持许多日期和时间的格式以便节省你在输入截止日期时的时间。
    以下就是你可以输入日期和时间的格式。另外还有很多格式也是有效的,所以如果你不确定,那就直接试试吧。
   
输入
定义
Today
今天 (tod 也起效)
Tomorrow
明天 (tom 也起效)
25 Apr
今年4月25日(如果4月25日已经过去了,那么这就表示是明年的4月25日)
Apr 25
今年4月25日(如果4月25日已经过去了,那么这就表示是明年的4月25日)
04/25/2008
2008年4月25日
25/04/2008
2008年4月25日
2008/04/25
2008年4月25日
2008-04-25
2008年4月25日
25th
本月25号
End of month
本月最后一天
Friday
从现在开始的第一个星期五
Next Friday
从现在开始的第二个星期五
Fri at 7pm
星期五晚上7点
Fri @ 7pm
星期五晚上7点
6pm
今天晚上6点(如果晚上6点已经过去了,就代表明天晚上6点)
18:00
今天晚上6点(如果晚上6点已经过去了,就代表明天晚上6点)
5 hours
从现在开始5个小时
2 days
从现在开始2天
3 weeks
从现在开始3个星期